Vous avez cherché: alkoholičari (Croate - Français)

alkoholičari.
des alcooliques.

-alkoholičari.
- les alcoolos.

sami alkoholičari.
eux, c'est juste l'alcool.

anonimni alkoholičari.
les alcooliques anonymes.

- anonimni alkoholičari.
- pour...

alkoholičari na odvikavanju.
des alcooliques en sevrage. ils ont envie de sucre.

alkoholičari imaju pelagru.
elle boit. les alcooliques attrapent la pellagre.

anonimni alkoholičari. pa da.
aux alcooliques anonymes.

alkoholičari su razočarani ljudi.
les alcooliques sont souvent des gens déçus.

alkoholičari se ne voze biciklom!
les alcooliques ne montent pas à vélo.

pa, jeste alkoholičari, zar ne?
parce que vous êtes alcoolos, non ?

njeni roditelji su samo alkoholičari.
au moins, ses parents sont juste des poivrots.

mislim... alkoholičari isto nemogu sami.
enfin... les alcooliques ne guérissent pas seuls.

alkoholičari, nezaposleni, ljuti samci...
les alcooliques, les inaptes, les solitaires en colère.

oba moji roditelji bili alkoholičari, tako da ...
mes parents étaient alcooliques, alors...

alkoholičari ne mogu piti kao obični ljudi.
les alcooliques ne boivent pas comme des gens ordinaires.

alkoholičari taje porok, katkada ni najbliži...
il ne supportait pas l'alcool. les alcooliques peuvent être très discrets. parfois, même leurs proches ne le savent pas.

baš kao što piju bivši alkoholičari na karibima.
tout comme des alcooliques en cure de désintox dans les caraïbes.

-moji roditelji piju ovo, a oni su alkoholičari.
pourquoi? mes parents boivent ça et ils sont alcooliques.

alkoholičari bar imaju alat kojim mogu to prebroditi.
les alcooliques ont les outils pour y faire face.