Vous avez cherché: kraljevanja (Croate - Latin)

grad osta opkoljen do jedanaeste godine sidkijina kraljevanja.
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia

grad osta opkoljen sve do jedanaeste godine sidkijina kraljevanja.
et fuit civitas obsessa usque ad undecimum annum regis sedecia

nije bilo rata sve do trideset i pete godine asina kraljevanja.
bellum vero non fuit usque ad tricesimum quintum annum regni as

osamnaeste godine jeroboamova kraljevanja zakralji se abija nad judejom.
anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda

dvadesete godine jeroboamova kraljevanja nad izraelom postade asa kraljem judeje.
in anno ergo vicesimo hieroboam regis israhel regnavit asa rex iud

ali u dvadeset i treæoj godini kraljevanja joaševa sveæenici nisu još popravili doma.
vocavitque rex ioas ioiada pontificem et sacerdotes dicens eis quare sarta tecta non instaurastis templi nolite ergo amplius accipere pecuniam iuxta ordinem vestrum sed ad instaurationem templi reddite ea

osamnaeste godine kraljevanja jeroboama, sina nebatova, zakraljio se abijam u judeji.
igitur in octavodecimo anno regni hieroboam filii nabath regnavit abiam super iuda

jedanaeste godine kraljevanja jorama, sina ahabova, ahazja postade kralj nad judejom.
anno undecimo ioram filii ahab rege ahazia super iuda

samo je osamnaeste godine kraljevanja jošijina svetkovana takva pasha u èast jahve, u jeruzalemu.
sicut in octavodecimo anno regis iosiae factum est phase istud domino in hierusale

jošafat, sin asin, postade kraljem judeje èetvrte godine kraljevanja ahaba, kralja izraelskoga.
iosaphat filius asa regnare coeperat super iudam anno quarto ahab regis israhe

ali pete godine roboamova kraljevanja navali egipatski kralj Šišak na jeruzalem, koji se bijaše iznevjerio jahvi.
anno autem quinto regni roboam ascendit sesac rex aegypti in hierusalem quia peccaverunt domin

i potkraj njihova kraljevanja, kad bezakonici navrše mjeru, ustat æe kralj, drzak i lukav.
et post regnum eorum cum creverint iniquitates consurget rex inpudens facie et intellegens propositione

druge godine kraljevanja joaša, sina joahazova, nad izraelom, postade judejskim kraljem amasja, sin joašev.
anno secundo ioas filii ioachaz regis israhel regnavit amasias filius ioas regis iud

nadab, sin jeroboamov, postade kraljem izraela druge godine asina kraljevanja judejom i vladao je dvije godine izraelom.
nadab vero filius hieroboam regnavit super israhel anno secundo asa regis iuda regnavitque super israhel duobus anni

ahazja, sin ahabov, postade kraljem izraela u samariji sedamnaeste godine jošafatova kraljevanja judejom i kraljevao je dvije godine nad izraelom.
ohozias autem filius ahab regnare coeperat super israhel in samaria anno septimodecimo iosaphat regis iuda regnavitque super israhel duobus anni

dvanaeste godine kraljevanja ahaza u judeji, postao je hošea, sin elin, izraelskim kraljem u samariji. kraljevao je devet godina.
anno duodecimo ahaz regis iuda regnavit osee filius hela in samaria super israhel novem anni

a sve posuðe koje bijaše zabacio kralj ahaz za svojega kraljevanja i nevjere opet smo obnovili i posvetili; eno ga pred jahvinim žrtvenikom."
cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari domin

desetoga dana petoga mjeseca - devetnaeste godine kraljevanja nabukodonozora, kralja babilonskog - uðe u jeruzalem nebuzaradan, zapovjednik tjelesne straže.
in mense autem quinto decima mensis ipse est annus nonusdecimus nabuchodonosor regis babylonis venit nabuzardan princeps militiae qui stabat coram rege babylonis in hierusale

dvadeset i treæe godine kraljevanja judejskog kralja joaša, sina ahazjina, postade joahaz, sin jehuov, izraelskim kraljem u samariji. kraljevao je sedamnaest godina.
anno vicesimo tertio ioas filii ahaziae regis iudae regnavit ioachaz filius hieu super israhel in samaria decem et septem anni

sedmoga dana petoga mjeseca - devetnaeste godine kraljevanja nabukodonozora, kralja babilonskog - uðe u jeruzalem nebuzaradan, zapovjednik kraljeve tjelesne straže i èasnik babilonskog kralja.
mense quinto septima die mensis ipse est annus nonusdecimus regis babylonis venit nabuzardan princeps exercitus servus regis babylonis hierusale