Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oskvrnuli su ene na sionu i djevice u gradovima judejskim.
mulieres in sion humiliaverunt virgines in civitatibus iud
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
knezovi su tvoji oskvrnuli svetite. tad izruèih jakova prokletstvu, i poruzi izraela.
et contaminavi principes sanctos dedi ad internicionem iacob et israhel in blasphemia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spomeni se, boe moj, ovih ljudi, jer su oskvrnuli sveæenitvo i zavjet sveæenièki i levitski.
recordare domine deus meus adversum eos qui polluunt sacerdotium iusque sacerdotale et leviticu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvostruko æu naplatiti njihovo bezakonje i grijehe njihove, jer su truplima svojih grozota oskvrnuli moju zemlju i moju batinu ispunili gnusobama."
et reddam primum duplices iniquitates et peccata eorum quia contaminaverunt terram meam in morticinis idolorum suorum et abominationibus suis impleverunt hereditatem mea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
podigni oèi na goleti i pogledaj: gdje te to nisu oskvrnuli? na putovima si ih doèekivala kao arapin u pustinji. ti si oskvrnula zemlju bludom i opaèinom svojom,
leva oculos tuos in directum et vide ubi non prostrata sis in viis sedebas expectans eos quasi latro in solitudine et polluisti terram in fornicationibus tuis et in malitiis tui
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :