Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sluaj svoga oca, svoga roditelja, i ne prezri majku kad ostari.
audi patrem tuum qui genuit te et ne contemnas cum senuerit mater tu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako mu korijen i ostari u zemlji, ako mu se panj i sasui u prahu,
si senuerit in terra radix eius et in pulvere emortuus fuerit truncus illiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad veli novi, ostari onaj prvi. to pak stÓari i dotrajava, blizu je nestanku.
dicendo autem novum veteravit prius quod autem antiquatur et senescit prope interitum es
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"zaista, zaista kaem ti: dok si bio mlaði, sam si se opasivao i hodio kamo si htio; ali kad ostari, rairit æe ruke i drugi æe te opasivati i voditi kamo neæe."
amen amen dico tibi cum esses iunior cingebas te et ambulabas ubi volebas cum autem senueris extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo non vi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent