Vous avez cherché: praznih (Croate - Latin)

a oni ga pograbiše, istukoše i otposlaše praznih ruku.
qui adprehensum eum ceciderunt et dimiserunt vacuu

puštao si praznih ruku udovice i siroèadi si satirao ruku.
viduas dimisisti vacuas et lacertos pupillorum comminuist

kad ga slobodna od sebe otpustiš, ne šalji ga praznih ruku.
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri

nato on posla drugoga slugu. ali oni i toga istukoše, izružiše i otposlaše praznih ruku.
et addidit alterum servum mittere illi autem hunc quoque caedentes et adficientes contumelia dimiserunt inane

dobro æu raspoložiti egipæane prema ovome narodu, pa kad poðete, neæete poæi praznih ruku.
daboque gratiam populo huic coram aegyptiis et cum egrediemini non exibitis vacu

"kada doðe doba, posla slugu vinogradarima da mu dadnu od uroda vinogradskoga. no vinogradari ga istukoše i otposlaše praznih ruku.
et in tempore misit ad cultores servum ut de fructu vineae darent illi qui caesum dimiserunt eum inane

sedam mršavih i ružnih krava poslije njih, a tako i sedam praznih, istoènjakom opaljenih klasova, oznaèuje sedam gladnih godina.
septem quoque boves tenues atque macilentae quae ascenderunt post eas et septem spicae tenues et vento urente percussae septem anni sunt venturae fami

i nadoveza: "ovih šest mjerica jeèma dade mi kazujuæi: 'ne smiješ se vratiti svekrvi praznih ruku.'"
et ait ecce sex modios hordei dedit mihi et ait nolo vacuam te reverti ad socrum tua

odliènici šalju sluge po vodu: dolaze do studenaca, ali vode ne nalaze, vraæaju se praznih vrèeva, postiðeni, posramljeni, pokriše glavu svoju.
maiores miserunt minores suos ad aquam venerunt ad hauriendum non invenerunt aquam reportaverunt vasa sua vacua confusi sunt et adflicti et operuerunt capita su

da sa mnom nije bio bog moga oca, bog abrahamov, strah izakov, otpravio bi me praznih ruku. ali je bog gledao moju nevolju i trud mojih ruku te je sinoæ dosudio."
nisi deus patris mei abraham et timor isaac adfuisset mihi forsitan modo nudum me dimisisses adflictionem meam et laborem manuum mearum respexit deus et arguit te her

slavi blagdan beskvasnoga kruha. u odreðeno vrijeme u mjesecu abibu - jer si u njemu iz egipta izišao - sedam dana jedi beskvasan kruh, kako sam ti naredio. neka nitko ne stupa preda me praznih ruku!
sollemnitatem azymorum custodies septem diebus comedes azyma sicut praecepi tibi tempore mensis novorum quando egressus es de aegypto non apparebis in conspectu meo vacuu