Vous avez cherché: vas (Croate - Latin)

Traduction

Latin

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Latin

Infos

Croate

a sad vas opominjem, sveæenici!

Latin

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ako vas zapitam, neæete odgovoriti.

Latin

si autem et interrogavero non respondebitis mihi neque dimitteti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

zadesit æe vas to radi svjedoèenja."

Latin

continget autem vobis in testimoniu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

zato vas molim, iskažite mu ljubav.

Latin

propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ali ako vas duh vodi, niste pod zakonom.

Latin

quod si spiritu ducimini non estis sub leg

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"svi æe vas zamrziti zbog imena mojega.

Latin

et eritis odio omnibus propter nomen meu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

ali ostati u tijelu potrebnije je poradi vas.

Latin

permanere autem in carne magis necessarium est propter vo

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

blagoslovio vas jahve koji stvori nebo i zemlju!

Latin

pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ako vas dakle sin oslobodi, zbilja æete biti slobodni.

Latin

si ergo filius vos liberaverit vere liberi eriti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

a tko od vas zabrinutošæu može svojemu stasu dodati lakat?

Latin

quis autem vestrum cogitando potest adicere ad staturam suam cubitum unu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ali vas dobro upoznah: ljubavi božje nemate u sebi.

Latin

sed cognovi vos quia dilectionem dei non habetis in vobi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ako li ste pristrani, grijeh èinite i zakon vas osuðuje kao prijestupnike.

Latin

si autem personas accipitis peccatum operamini redarguti a lege quasi transgressore

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"ako vas svijet mrzi, znajte da je mene mrzio prije nego vas.

Latin

si mundus vos odit scitote quia me priorem vobis odio habui

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

"Šimune, Šimune, evo sotona zaiska da vas prorešeta kao pšenicu.

Latin

ait autem dominus simon simon ecce satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

a on im odgovori: 'zaista kažem vam, ne poznam vas!'

Latin

at ille respondens ait amen dico vobis nescio vo

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

držite moje zakone i vršite ih. ja, jahve, posveæujem vas'."

Latin

custodite praecepta mea et facite ea ego dominus qui sanctifico vo

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

molim vas, braæo, podnesite ovu rijeè ohrabrenja: ta samo vam ukratko napisah!

Latin

rogo autem vos fratres sufferatis verbum solacii etenim perpaucis scripsi vobi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"braæo moja," reèe on, "molim vas, ne èinite toga zla!

Latin

nolite quaeso fratres mei nolite malum hoc facer

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

"tko vas prima, mene prima; a tko prima mene, prima onoga koji je mene poslao.

Latin

qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

tko vas sluša, mene sluša; tko vas prezire, mene prezire. a tko mene prezire, prezire onoga koji mene posla."

Latin

qui vos audit me audit et qui vos spernit me spernit qui autem me spernit spernit eum qui me misi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,403,841 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK