Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ali i vraèari uèinie tako svojim vraèanjem, te abe navalie na egipatsku zemlju.
et ebulliet fluvius ranas quae ascendent et ingredientur domum tuam et cubiculum lectuli tui et super stratum tuum et in domos servorum tuorum et in populum tuum et in furnos tuos et in reliquias ciborum tuoru
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zovne faraon mudrace i vraèare. i zaista, egipatski vraèari svojim vraèanjem uèine isto:
vocavit autem pharao sapientes et maleficos et fecerunt etiam ipsi per incantationes aegyptias et arcana quaedam similite
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vraèari pokuae da svojim vraèanjem stvore komarce, ali nisu mogli. ljudi i ivotinje postanu plijenom komaraca.
congregaveruntque eas in inmensos aggeres et conputruit terr
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali egipatski vraèari svojim vraèanjem uèinie isto. tako faraon ostade tvrdokorna srca: nije htio posluati mojsija i arona, kako je jahve i kazao.
feceruntque similiter malefici aegyptiorum incantationibus suis et induratum est cor pharaonis nec audivit eos sicut praeceperat dominu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neka se kod tebe ne naðe nitko tko bi kroz oganj gonio svoga sina ili svoju kæer; tko bi se bavio gatanjem, èaranjem, vraèanjem i èarobnjatvom;
nec inveniatur in te qui lustret filium suum aut filiam ducens per ignem aut qui ariolos sciscitetur et observet somnia atque auguria ne sit maleficu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :