Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ako i izmakne gvozdenom oruju, luk æe mjedeni njega prostrijeliti.
ka rere atu ia i te patu rino, ka tu ia i te kopere parahi, puta pu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i vladat æe njima palicom gvozdenom, kao posuðe glineno satirati ih -
he rino hoki te tokotoko e whakahaere tikanga ai ia mo ratou, ka pera i nga oko a te kaipokepoke paru, ka pakaru ririki; ka rite ki ta toku matua i homai ai ki ahau
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iz usta mu izlazi otar maè kojim æe posjeæi narode. vladat æe njima palicom gvozdenom. on gazi u kaci gnjevne srdbe boga svevladara.
e puta mai ana hoki i roto i tona mangai he hoari koi, hei patu mana i nga tauiwi: he rino ano hoki te tokotoko e tohutohu ai ia i a ratou: e takahi ana hoki ia i te takahanga waina o te aritarita o te riri o te atua kaha rawa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ona porodi sina, mukiæa, koji æe vladati svim narodima palicom gvozdenom. i dijete njeno bi uzeto k bogu i prijestolju njegovu.
na ka whanau te tamaiti a te wahine ra, he tane, ko ia hei whakahaere tikanga mo nga iwi katoa ki te tokotoko rino: na kua kahakina atu tana tamaiti ki te atua, ki tona torona hoki
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :