Vous avez cherché: adresi (Croate - Serbe)

Croate

Traduction

adresi

Traduction

Serbe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Serbe

Infos

Croate

posloži po adresi

Serbe

Иди на Веб адресу

Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

nedostatke prijavite na adresi% 1

Serbe

Пријавите грешке на% 1.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

nedostatke prijavite na adresi http: // bugs. kde. org

Serbe

Користите http: // bugs. kde. org за пријаву грешака.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

dodatne presvlake i postavke alatnih traka možete pronaći na adresi my.opera.com

Serbe

Више пресвлака и поставки трака алата је доступно на my.opera.com

Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

\ndodatne podatke možete pronaći na adresi \n%s\n\n

Serbe

\nВише података постоји на \n%s\n\n

Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

usluga pruža podatke o svojim kolačićima na adresi \n%s\n\n

Serbe

Услуга пружа податке о својим колачићима на \n%s\n\n

Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

nove osobne iskaznice imat će čip s osobnim podatcima o državljanstvu, mjestu boravka i adresi, s individualnim matičnim brojem.

Serbe

nove lične karte imaće čip sa ličnim podacima o državljanstvu, mestu boravka i adresi, sa individualnim matičnim brojem.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Croate

instalirana verzija java runtime environment nije kompatibilna s ovom verzijom opere. na adresi preuzmite jre verziju 1.2 ili noviju.

Serbe

Инсталирана верзија java runtime environment није компатибилна са овом верзијом opera. Молим Вас преузмите jre 1.2 или новију са .

Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

ramkovski je djelovao preko svojih 15 tvrtki -- koje posluju i u turskoj i sjedinjenim američkim državama -- čije je sjedište naveo na adresi a1 tv.

Serbe

ramkovski je delovao preko svojih 15 firmi -- koje takođe posluju u turskoj i sad -- čije je sedište naveo na adresi a1 tv.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

pokušali ste pristupiti trenutno nedostupnoj adresi %s. provjerite ispravnost upisane internet adrese (url), potom ponovo učitajte stranicu.

Serbe

Покушали сте да приступите адреси %s, која је тренутно недоступна. Проверите да ли је Веб адреса (url) исправно написана, па поново учитајте страну.

Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

kolačić je odbijen jer njegov atribut domene ne odgovara registriranoj ip adresi.\n\nmogli biste zatražiti administratora internetske lokacije da izradi ip adresu za domenu zadanu u kolačiću.

Serbe

Колачић је одбијен јер опис домена не одговара додељеној ip адреси.\n\nМожете да замолите вебмастера сајта да направи ip адресу за домен назначен у колачићу.

Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

stilska oblikovanja dodatne podatke o kaskadnom stilskom oblikovanju potražite na adresi: http: // www. w3. org/ style/ css.

Serbe

Описи стилова Погледајте http: // www. w3. org/ style/ css за више детаља о каскадним описима стилова.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

nije uspjelo otvaranje sljedeće datoteke:\n%s\n\nponovno pokrenite sustav i pokušajte još jednom. ako i dalje imate problema, možda će biti potrebno obnavljanje pomoću izvora sigurnosne kopije. ako to nije moguće ili ne funkcionira, prijavite pogrešku na adresi http://bugs.opera.com/wizard/ ili potražite pomoć na forumima.

Serbe

Није могуће отворити следећи фајл:\n%s\n\nПоново покрените свој систем и тада покушајте. Ако то не успе, можда ће бити неопходно поновно покретање рачунара. Ако то није могуће или не успе, пријавите грешку на http://bugs.opera.com/wizard/ и потражите помоћ у вези ове грешке на форумима.

Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,287,980,596 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK