Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that same day, bulgarian border police seized 31. 5 kg of heroin at the vidin ferry border checkpoint with romania.
istoga dana, bugarska granična policija zaplenila je 31, 5 kilogram heroina na bugarsko- rumunskom graničnom pristanistu za feribote u vidinu.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a police spokesman reported that a second checkpoint in the north of the country had also been attacked, but there were no casualties.
portparol policije saopstio je da je napadnut jos jedan kontrolni punkt na severu zemlje, ali da nije bilo povređenih.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
though macedonian police would not comment on ademi' s detention, a spokesman for the interior ministry later confirmed it occurred at the blato checkpoint on the macedonian- albanian border.
iako makedonska policija ne zeli da komentarise hapsenje ademija, portparol ministarstva unutrasnjih poslova je kasnije potvrdio da je hapsenje obavljeno na kontrolnom punktu blato na makedonsko- albanskoj granici.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bulgarian customs intercept arms shipment 03/12/2002sofia, bulgaria -- customs officers at the novo selo border checkpoint with yugoslavia discovered a small arsenal of weapons and ammunition hidden in the car of a greek man.
bugarski carinici presreli posiljku oruzja 03/12/2002sofija, bugarska -- carinici na graničnom prelazu sa jugoslavijom u novom selu otkrili su manju posiljku oruzja i municije skrivenu u automobilu grčkog vozača.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :