Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to je potpora terorizmu.
to je podrška terorizmu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opada potpora srba pristupanju eu
pad podrške srba pristupanju eu
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potpora eu je tadićev ključni adut.
podrška evropske unije je tadićev ključni adut.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
socijaldemokratima republike srpske raste potpora
socijaldemokratama republike srpske raste podrška
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pada potpora javnosti ulasku srbije u eu
podrška građana pristupanju srbije eu u opadanju
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njihova potpora naglašena je tijekom sabora.
njihova podrška je naglašena tokom konvencije.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
albanija i eu: snažna potpora, malo razumijevanja
albanija u eu: snažna podrška, malo razumevanja
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bila je potrebna potpora najmanje 14 članova povjerenstva.
bila je neophodna podrška najmanje 14 članova komisije.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
međutim, u javnosti postoji određena potpora planu.
međutim, u javnosti postoji određena podrška planu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potpora opsežnoj reformi sudova u turskoj velika je.
podrška sveobuhvatnoj reformi sudova u turskoj je velika.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turska potpora procesu i povjerenje u eu nastavljaju opadati.
turska podrška procesu i poverenje u eu nastavljaju da opadaju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"uloga i potpora turskoj u europi su u porastu.
„uloga i podrška turskoj u evropi su u porastu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cilj kredita je potpora vladinom srednjoročnom programu gospodarskih reformi.
cilj kredita je da se podrži vladin srednjoročni program ekonomskih reformi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potpora članstvu turske u eu smanjena je 2010. na 47 posto.
podrška članstvu turske u eu pala je 2010. na 47 odsto.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"potpora koju mladić uživa ili je možda uživao se smanjuje.
«podrška koju je mladić uživao ili koju je možda uživao iščezava sama po sebi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dodatnih 5 milijuna eura bit će potpora inicijativama na području prekogranične suradnje.
sa dodatnih 5 miliona evra podržaće se inicijative na polju prekogranične saradnje.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a potpora neovisnosti kosova, premda je raširena, nikako nije i jednoglasna.
i dok je podrška nezavisnosti kosova velika, ni u kom slučaju nije jednodušna.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"potpora sindikata ima vrlo simboličnu ulogu jer su ti ljudi predstavnici radnika.
„podrška sindikata igra vrlo simboličnu ulogu, jer su ti ljudi predstavnici radnika.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iako je potpora pridruživanju zemlje neznatno opala, mnogi u hrvatskoj podupiru taj korak.
mada je podrška pridruživanju zemlje neznatno opala, mnogi u hrvatskoj podržavaju taj korak.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"cilj vlade je potpora sigurnosti olimpijskih igara od napada ili drugih opasnih aktivnosti.
«cilj vlade je podrška bezbednosti olimpijskih igara od napada ili drugih opasnih akata.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent