Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a mi propovijedamo krista raspetoga: idovima sablazan, poganima ludost,
a mi propovedamo hrista razapetog, jevrejima, dakle, sablazan a grcima bezumlje;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer ne htjedoh meðu vama znati to drugo osim isusa krista, i to raspetoga.
jer nisam mislio da znam ta medju vama osim isusa hrista, i to raspetog.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a anðeo progovori enama: "vi se ne bojte! ta znam: isusa raspetoga traite!
a andjeo odgovarajuæi reèe enama: ne bojte se vi; jer znam da isusa raspetog traite.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a on æe im: "ne plaite se! isusa traite, nazareæanina, raspetoga? uskrsnu! nije ovdje! evo mjesta kamo ga poloie.
a on im reèe: ne plaite se, isusa traite nazareæanina raspetog; usta, nije ovde, evo mesto gde ga metnue.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
