Vous avez cherché: prigni (Croate - Tagalog)

sine moj, èuj moju mudrost, prigni uho mojoj razboritosti
anak ko, pakinggan mo ang aking karunungan; ikiling mo ang iyong pakinig sa aking unawa:

neka dopre do tebe molitva moja, prigni uho k vapaju mome.
sapagka't ang aking kaluluwa ay lipos ng mga kabagabagan, at ang aking buhay ay nalalapit sa sheol,

sine moj, pazi na moje rijeèi, prigni uho svoje mojim besjedama.
anak ko, makinig ka sa aking mga salita; ikiling mo ang iyong pakinig sa aking mga sabi.

molitva. davidova. prigni uho svoje, jahve, i usliši me jer sam bijedan i ubog.
ikiling mo ang iyong pakinig, oh panginoon, at sagutin mo ako; sapagka't ako'y dukha at mapagkailangan.

nemoj sakrivati lice od mene u dan moje nevolje! prigni k meni uho svoje: kad te prizovem, brzo me usliši!
sapagka't ang mga kaarawan ko'y nangapapawi na parang usok, at ang mga buto ko'y nangasusunog na parang panggatong.

stavit æu je u ruke tvojim tlaèiteljima, onima koji su ti govorili: 'prigni se da prijeðemo!' i ti si im leða kao tlo podmetao, kao put za prolaznike.
at aking ilalagay sa kamay nila na nagsisidalamhati sa iyo, na nakapagsabi sa iyong kaluluwa, ikaw ay dumapa upang kami ay dumaan, at iyong inilagpak ang iyong likod na parang lupa, at parang lansangan sa kanilang nagdaraan.