Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
navigacija lokacijom
webová navigace
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prijavite problem s lokacijom
nahlásit problematický web
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nova veza s lokacijom (url) name
zadejte odkaz na umístění (url): name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaustavi odbijanje povezivanja s ovom lokacijom.
povolit opět připojování k tomuto místu
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
povezivanje s lokacijom sitecheck2.opera.com...
připojuji se k serveru sitecheck2.opera.com...
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
započeo je 1998. potragom za prikladnom lokacijom.
začal v roce 1998 hledáním vhodného místa.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
povezivanje s lokacijom sitecheck2.opera.com nije moguće.
nepodařilo se připojit k sitecheck2.opera.com.
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esb je pokrenuo projekt 1998., kada je započela potraga za prikladnom lokacijom u frankfurtu na majni.
ecb zahájila projekt v roce 1998 hledáním vhodného místa ve frankfurtu nad mohanem.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veza s lokacijom %s nije osigurana i ne preporučuje se njezina upotreba za razmjenu osjetljivih podataka.\n\nustanovljeni su sljedeći problemi:
připojení k serveru %s není zabezpečené, nemělo by být použito k výměně citlivých informací.\n\nbyl nalezen následující problém(y):
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veza s lokacijom %s je osigurana. ova se veza može upotrebljavati za slanje osjetljivih podataka. komunikacija je šifrirana i može se zajamčiti da ste zaista povezani s lokacijom %s. predstavljena potvrda ujedno pokazuje da je potpisnik učinio dodatne napore radi osiguravanja ispravnosti podataka u potvrdi.
připojení k serveru %s je zabezpečené. lze je použít k posílání citlivých informací. komunikace je šifrována a lze zaručit, že jste právě připojeni k %s. připojený certifikát též vypovídá o tom, že podepisující společnost vynaložila nadstandardní úsilí, aby zaručila korektnost údajů certifikátu.
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :