Vous avez cherché: riba (Croate - Tchèque)

Traduction

Tchèque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Tchèque

Infos

Croate

riba

Tchèque

ryba

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

narandža, riba, riža, hljeb

Tchèque

pomeranče, ryby, rýže, pečivo

Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

riba se može uhva titi i bez broda!

Tchèque

k rybaření nepotřebujete loď!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

i od ulomaka nakupiše dvanaest punih košara, a i od riba.

Tchèque

potom sebrali drobtů dvanácte košů plných, i z ryb.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

riba ribi grize rep šđčćž ŠĐČĆŽ1, 27numeric ids of scripts for font previews

Tchèque

Žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy1, 27numeric ids of scripts for font previews

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

zbog lovine riba što ih uloviše bijaše se zapanjio on i svi koji bijahu s njime,

Tchèque

hrůza zajisté byla jej obklíčila, i všecky, kteříž s ním byli, nad tím lovením ryb, kteréž byli popadli,

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

uèiniše tako te uhvatiše veoma mnogo riba; mreže im se gotovo razdirale.

Tchèque

a když to učinili, zahrnuli množství veliké ryb, takže se trhala sít jejich.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

primjeri takvih ekoloških reakcija su slom komercijalne zalihe riba zbog izlova, manje oprašivača zbog intenzivne poljoprivrede te smanjeno zadržavanje vode i veća opasnost od poplava zbog uništavanja močvara.

Tchèque

příklady takových zpětných ekologických reakcí zahrnují zhroucení komerčních zásob ryb díky zdecimování rybích populací, úbytek opylovačů v důsledku intenzivního zemědělství a omezené zadržování vody a zvýšené riziko záplav způsobené zničením vřesovišť.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

nato se Šimun petar popne i izvuèe na kraj mrežu punu velikih riba, sto pedeset i tri. i premda ih je bilo toliko, mreža se ne raskinu.

Tchèque

vstoupil pak Šimon petr a vytáhl sít na zem, plnou ryb velikých, jichž bylo sto padesáte a tři. a ačkoli jich tak mnoho bylo, však neztrhala se sít.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Croate

• riba se spominje samo u kontekstu primarne proizvodnje, kao 1% ukupnog bdp-a u eu, a trend je u opadanju.

Tchèque

• ryby jsou zaúčtovány pouze jako primární produkce ve výši 1 % celkového hdp eu, s klesajícím trendem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK