Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oess kaže kako kosovski sudovi ne obrađuju slučajeve razvoda i djece u hraniteljskim obiteljima
agİt, kosova mahkemelerini boşanma ve evlat edinme davalarında başarısız buluyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrw takođe je pozvao na okončanje obvezatnog testiranja na hiv kao uvjeta za zapošljavanje i na mjere kojima bi se osiguralo da se oni u hraniteljskim i srodnički obiteljima ili domovima bolje pripreme za samostalan život.
hrw, işe alma sırasında hiv testi zorunluluğuna son verilmesi ve evlatlık verilen, yabancı aile ve bakım kurumları tarafından yetiştirilen çocukların bağımsız yaşama daha hazır hale gelmelerini sağlayacak tedbirler alınması için çağrıda da bulundu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
priŠtina, kosovo -- oess kaže kako sudovi na kosovu ne vode na odgovarajući način slučajeve vezane za razvode i djecu u hraniteljskim obiteljima. harold dampier, šef odjela oess-a za praćenje pravnog sustava, kazao je tijekom okruglog stola u utorak (22. ožujka) kako se tim propustom krši pravni okvir kosova.
prİŞtİne, kosova -- agİt, kosova'daki mahkemelerin, boşanma ve evlat edinme davalarında doğru hükümler veremediğini söylüyor. 22 mart salı günü gerçekleştirilen bir yuvarlak masa toplantısında konuşan, agİt'in hukuk sistemi denetleme bölümünün başkanı harold dampier, bu başarısızlığın kosova'daki yasal çerçeveye aykırı olduğunu belirtti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
