Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oni žele bolje naknade za veterane sa invaliditetom i za obitelji poginulih tijekom sukoba devedesetih u bivšoj jugoslaviji.
gaziler kısmen engelli gaziler ve eski yugoslavya'da 1990'larda yaşanan ihtilaflar sırasında hayatını kaybedenlerin aileleri için daha iyi tazminat talep ediyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oko 3.500 sportaša s invaliditetom iz 160 zemalja natjecalo se u atletici, kuglanju, biciklizmu, gimnastici, plivanju i nogometu.
etkinliklerde, 160 ülkeden toplam 3 bin 500 zihinsel engelli sporcu atletizm, bowling, bisiklet, jimnastik, yüzme ve futbol dallarında yarıştı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kao dio šire populacije osoba s invaliditetom, ljudi koji su preživjeli nesreće od mina u bih imaju prava i povlastice onako kako je definirano različitim domaćim zakonima i programima.
Örgütün koordinatörü amira kavgiç, "engelli insanların oluşturduğu daha geniş bir nüfusun bir parçası olarak, bh'deki mayınzedeler farklı iç yasa ve politikalar tarafından tanımlanmış hak ve avantajlara sahipler.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
osobe koje ulože prigovor savjesti sada će imati mogućnost služenja vojnog roka kroz rad za zdravstvene organizacije, ustanove za pomoć osobama s invaliditetom ili druge institucije od općeg interesa, a u skladu s odlukom ministra obrane srbije i crne gore.
sırbistan-karadağ savunma bakanı tarafından belirlendiği üzere, vicdani ret sahipleri askerlik hizmetlerini sağlık kuruluşları, engelliler yararına çalışan kurumlar ve kamu yararına faaliyet gösteren diğer kurumlarda çalışarak da yerine getirebilecekler.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
među ostalim pitanjima ljudskih prava u regiji koja su istaknuta u izvješću loše su postupanje prema romskoj manjini, nedovoljan napredak na području potpore i pomoći izbjeglicama i raseljenima osobama, uznemiravanje novinara, prava osoba s invaliditetom, kao i pitanja koja su konkretna za određene zemlje.
raporda vurgulanan, bölgedeki diğer insan hakları sorunları arasında roman azınlığa yönelik istismarlar, mülteciler ve yerleri değiştirilen insanlara yönelik yardım ve destekte ilerleme eksikliği, gazetecilere yönelik tacizler, engelli hakları ve ülkeye özgü sorunlar yer alıyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :