Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pripadnici odreda za eksplozive demontirali su bombu sa satnim mehanizmom u automobilu parkiranom ispred prostorija banke.
bomba imha ekibine mensup memurlar, bankanın ofislerinin önüne park etmiÅ bir araçtaki saatli bombayı etkisiz hale getirdiler.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li bio okrenut ka parkiranom automobilu ili je bio okrenut na suprotnu stranu ka sporednom ulažu u zgradu vlade?
park halindeki araca mı dönüktü, yoksa tam ters yöne, hükümet binasının yan giriş kapısına mı bakıyordu?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
napad se dogodio u srijedu dok su dvojica diplomata, zamjenik veleposlanika branimir lončar i prvi tajnik branko herceg, bili u parkiranom automobilu u elitnom dijelu beograda.
saldırı ÃarÅamba günü, iki diplomat, büyükelçi yardımcısı branimir loncar ile birinci sekreter branko herceg belgrad'ın lüks semtlerinden birinde park halindeki bir aracın içinde beklerken meydana gelmiÅti.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li bio okrenut ka parkiranom automobilu ili je bio okrenut na suprotnu stranu ka sporednom ulazu u zgradu vlade? prema nalazima obdukcije, metak je dosao s desne strane, prosao kroz? inđićevo tijelo i izasao ispod lijeve strane grudnog kosa, i mozda je on uzrok povrsinske rane pronađene na njegovoj lijevoj ruci.
park halindeki araca mı dönüktü, yoksa tam ters yöne, hükümet binasının yan giriş kapısına mı bakıyordu? otopsi raporuna göre sağdan gelip cinciç'in bedeni içinden geçerek sol göğüs kafesinin altından dışarı çıkmış olan mermi, sol kolunda bulunan sıyrığa neden olmuş olabilir.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
