Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lilić nije povezao politiku koju je milošević vodio devedesetih godina s glavnim zvjerstvima počinjenim tijekom sukoba na balkanu.
liliç, 1990'larda miloşeviç tarafından izlenen politikalarla balkan çatışmaları sırasında meydana gelen büyük çaptaki zulümler arasında bağlantı kurmakta başarılı olamadı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ljajić izjavio kako je kazeta sa snimljenim zvjerstvima promijenila mišljenje srbijanske javnosti; del ponte: uhićenje mladića i karadžića do 11. srpnja 05/06/2005 beograd, srbija i crna gora -- emitiranje kazete sa snimkom pogubljenja šestorice mladih bosanskih muslimana u srebrenici 1995. godine "predstavljat će prekretnicu u razmišljanju naše javnosti i olakšati vladi ispunjenje svoje obveze prema [haaškom] tribunalu", izjavio je u subotu (4. lipanj) ministar srbije i crne gore za ljudska prava rasim ljajić.
ljajiç: zulüm kasedi sırp halkının fikrini deÄiÅtirdi; del ponte mladiç ve karadziç'in 11 temmuz'a kadar tutuklanmasını İstiyor 05/06/2005 belgrad, sırbistan- karadaÄ -- bir sırp bakan 4 haziran cumartesi günü yaptıÄı açıklamada, 1995 yılında srebrenica'da beÅ bosnalı müslüman gencin infaz ediliÅ görüntülerini içeren video kasedin yayınlanmasının "halkımız zihniyetinde bir dönüm noktası olacaÄını ve hükümetin [lahey] mahkemeye karÅı yükümlülüklerini yerine getirmesini kolaylaÅtıracaÄını" söyledi.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
