Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang tawo nga malalison, tapus nimo siya katambagi sa makausa o makaduha, igasalikway mo siya,
이 단 에 속 한 사 람 을 한 두 번 훈 계 한 후 에 멀 리 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apan aduna unyay kasuko ug kapungot alang sa mga malalison ug wala magsunod sa kamatuoran kondili nagasunod hinoon sa pagkadili matarung.
오 직 당 을 지 어 진 리 를 좇 지 아 니 하 고 불 의 를 좇 는 자 에 게 는 노 와 분 으 로 하 시 리
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug dili unta sila mahisama sa ilang mga amahan, usa ka malalison ug masukihon nga kaliwatan; usa ka kaliwatan nga wala magtulid sa ilang kasingkasing, ug kinsang espiritu wala magmatinumanon sa dios.
그 열 조 곧 완 고 하 고 패 역 하 여 그 마 음 이 정 직 하 지 못 하 며 그 심 령 은 하 나 님 께 충 성 치 아 니 한 세 대 와 같 지 않 게 하 려 하 심 이 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kong may tawo nga adunay anak nga lalake nga sukihan ug malalison, nga dili magatuman sa tingog sa iyang amahan, kun sa tingog sa iyang inahan, ug bisan ilang ginacastigo siya, dili siya magatuman kanila.
사 람 에 게 완 악 하 고 패 역 한 아 들 이 있 어 그 아 비 의 말 이 나 그 어 미 의 말 을 순 종 치 아 니 하 고 부 모 가 징 책 하 여 도 듣 지 아 니 하 거
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gitigum ni moises ug ni aaron ang katilingban sa atubangan sa bato, ug siya miingon kanila: patalinghug karon kamo, mga malalison; makapaagay ba kami ug mga tubig alang kaninyo gikan niining batoha?
모 세 와 아 론 이 총 회 를 그 반 석 앞 에 모 으 고 모 세 가 그 들 에 게 이 르 되 패 역 한 너 희 여 들 으 라 우 리 가 너 희 를 위 하 여 이 반 석 에 서 물 을 내 랴 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :