Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa tapus niini mibungat si job sa iyang baba, ug gipanghimaraut ang iyang adlaw.
factum est autem cum quadam die venissent filii dei et starent coram domino venisset quoque satan inter eos et staret in conspectu eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kamo gipanghimaraut uban sa pagpanghimaraut; kay ako inyong gikawatan, bisan kining tibook nga nasud.
et in penuria vos maledicti estis et me vos configitis gens tot
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug walay motapot sa imong kamot sa butang nga gipanghimaraut; aron si jehova magapahalayo gikan sa kapungot sa iyang kaligutgut, ug magapakita kaninyo ug kalooy, ug may puangod sa ibabaw nimo, ug magapadaghan kanimo sumala sa gipanumpa niya sa imong mga amahan.
et non adherebit de illo anathemate quicquam in manu tua ut avertatur dominus ab ira furoris sui et misereatur tui multiplicetque te sicut iuravit patribus tui
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :