Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no interrumpa el tratamiento a menos que se lo indique su médico.
brechen sie die behandlung nicht ab, wenn ihr arzt ihnen nicht dazu geraten hat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere ugale o inferiore a meno 20 * celsius .
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20º celsius.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(89) la commissione richiama l'attenzione delle autorità italiane sul fatto che l'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce ha effetto sospensivo e che l'articolo 14 del regolamento (ce) n. 659/1999 del consiglio stabilisce che, in caso di decisioni negative, lo stato membro interessato deve adottare tutte le misure necessarie per recuperare l'aiuto dai beneficiari, compresi i beneficiari indiretti, a meno che questo non sia in contrasto con un principio generale del diritto comunitario.
(89) la commissione richiama l'attenzione delle autorità italiane sul fatto che l'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce ha effetto sospensivo e che l'articolo 14 del regolamento (ce) n. 659/1999 del consiglio stabilisce che, in caso di decisioni negative, lo stato membro interessato deve adottare tutte le misure necessarie per recuperare l'aiuto dai beneficiari, compresi i beneficiari indiretti, a meno che questo non sia in contrasto con un principio generale del diritto comunitario.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :