Vous avez cherché: crp (Danois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

crp

Allemand

vrp

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

cr + crp + pr

Allemand

vr + vrp + pr behandlungsfehl

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

asdas-crp væsentlig forbedring

Allemand

asdas-crp major improvement

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

m1-knoglemarv, der ikke kunne henregnes til cr eller crp

Allemand

ein m1-knochenmark, das nicht die voraussetzungen für die beurteilung cr oder crp erfüllt

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

der blev også fundet et hurtigt fald i crp hos patienter med crohns sygdom.

Allemand

ein schneller rückgang der crp-werte wurde auch bei morbus crohn-patienten beobachtet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

behandling med siltuximab for mcd resulterer i et hurtigt og vedvarende fald i serumkoncentrationen af crp.

Allemand

eine behandlung bei mcd mit siltuximab führt zu einer raschen und anhaltenden abnahme der crp-serumkonzentrationen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

crp = komplet remission uden fuldstændig normalisering af trombocyttal pr = partiel remission

Allemand

vrp = vollständige remission bei fehlender erholung der plättchen- gesamtzahl pr = partielle remission

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

34 erhveru og personale schulazt schooldoctor m 6 dec in scolaireolol'[crp,ogmedico scolastico

Allemand

< - schulweg s/ rutiaescolar bt1 extracurriculareaktivitäten rt schule schwänzen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

et hurtigt fald i crp- niveau blev også observeret hos patienter med polyartikulær juvenil idiopatisk artrit.

Allemand

ein schneller rückgang der crp-werte wurde auch bei patienten mit polyartikulärer juveniler idiopathischer arthritis beobachtet.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

infliximabbehandling af patienter med crohns sygdom var også forbundet med en betydelig reduktion af den ofte forhøjede serum betændelsesmarkør, crp.

Allemand

die behandlung von morbus-crohn-patienten mit infliximab ging darüber hinaus mit einer deutlichen reduktion des normalerweise erhöhten entzündungsmarkers im serum, dem crp, einher.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

antal ømme og hævede led, patienternes og lægernes globale vurdering, disability index score, vurdering af smerter og crp.

Allemand

der anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen gelenke, der allgemeinen beurteilung durch den patienten und den arzt, dem ausmaß körperlicher funktionseinschränkungen anhand des index scores, der schmerzbeurteilung und dem crp.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

alle p-værdier er justeret for testmultiplicitet ud fra prædefineret hierarki, bortset fra basdai 50 og asdas-crp

Allemand

alle p-werte wurden einer adjustierung für multiples testen auf grundlage einer vordefinierten hierarchie unterzogen, mit ausnahme von basdai 50 und asdas-crp.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

de er delvis ­ om end uafhængige ­ tilsluttet erhvervsskolerne (crp, jf. afsnit 4.4.).

Allemand

zum teil sind sie, obwohl unabhängig, an die zentren der beruflichen bildung (c.r.p., vgl. abschitt 4.4.) angeschlossen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

behandling af voksne med svær nonradiografisk aksial spondylartrit med objektive tegn på inflammation indikeret ved forhøjet c-reaktivt protein (crp) og/eller magnetisk resonans scanning (mri) , der har vist utilstrækkeligt respons på nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid).

Allemand

behandlung erwachsener mit schwerer nicht-röntgenologischer axialer spondyloarthritis, mit objektiven, durch erhöhtes c-reaktives protein (crp) und/ oder magnetresonanztomographie (mrt) nachgewiesenen anzeichen einer entzündung, die unzureichend auf eine behandlung mit nichtsteroidalen antirheumatika (nsars) angesprochen haben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,766,032,020 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK