Vous avez cherché: empower your printer to do more (Danois - Allemand)

to do-liste
zeitplanung

fuldførtif to- do is completed
fertigstellungsdatumif to-do is completed

jano, not a recurring to- do
jano, not a recurring to-do

begivenhedincidence type is to- do/ task
ereignisincidence type is to-do/task

ingen afslutningthe to- do is overdue
ohne endzeitthe to-do is overdue

bekræftet@ item to- do is complete
bestätigt@item to-do is complete

aflyst@ item to- do is in process
abgesagt@item to-do is in process

gøremålsliste@ label to- do percentage complete
aufgabenliste@label to-do percentage complete

afslået@ item event or to- do tentatively accepted
abgelehnt@item event or to-do tentatively accepted

accepteret@ item event, to- do or journal declined
akzeptiert@item event, to-do or journal declined

annullér@ item event or to- do description update request
absagen@item event or to-do description update request

behøver handling@ item event, to- do or journal accepted
reaktion erwartet@item event, to-do or journal accepted

anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request
anfordern@item event, to-do or freebusy reply to request

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined
[akzeptiert]@item event, to-do or journal declined

digital "to-do-liste": nye digitale prioriteringer for 2013-2014
digitale aufgabenliste: neue digitale prioritäten für 2013-2014

deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
teilnehmer@title:column sub-to-dos of the parent to-do

delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
teilaufgaben von: @title:column sub-to-dos of the parent to-do

harmony remotes have one-touch activity-based controls that make it easy for the whole family to do the things they want to do without any help.
mit einer harmony-fernbedienung mit aktionssteuerung auf tastendruck kann die ganze familie auch ohne fremde hilfe diverse geräte bedienen.

finally, if the least developed countries are not able to compete on price on the world sugar market, there is no reason to believe that they will be able to do so on the world bioetanol market if trade is made completely free.
finally, if the least developed countries are not able to compete on price on the world sugar market, there is no reason to believe that they will be able to do so on the world bioethanol market if trade is made completely free.

this provides a safety margin against breaching the 3% headline deficit limit, with member states, particularly those with debts over 60% of gdp, urged to do more in economic good times and less in economic bad times.
dadurch wird hinsichtlich der defizitmarke von 3 % eine sicherheitsmarge geschaffen, wobei die mitgliedstaaten, insbesondere diejenigen mit einem schuldenstand von über 60 %, in phasen des wirtschaftlichen aufschwungs weiter reichende anstrengungen als in wirtschaftlich ungünstigen zeiten unternehmen sollen.