Vous avez cherché: forbrugeropfattelse (Danois - Allemand)

der blev desuden ikke ført bevis for, at en sondring baseret på forskellige fysiske og tekniske karakteristika, forskellige salgskanaler, anvendelse og forbrugeropfattelse og forskellige importtendenser ikke vil være hensigtsmæssig.
zudem wurde nicht nachgewiesen, dass eine differenzierung anhand von unterschieden bei den materiellen und technischen eigenschaften, den absatzkanälen, den verwendungen, der wahrnehmung durch den verbraucher sowie bei den einfuhrentwicklungen nicht angemessen wäre.

for det andet vedrørende salgskanaler, anvendelse, forbrugeropfattelse og importtendenser har fællesskabets fodtøjsindustri ikke fremført dokumenterede argumenter, der ændrer ved oplysningerne i betragtning 15-18 i den midlertidige forordning.
in bezug auf absatzkanäle, verwendung, wahrnehmung durch den verbraucher und einfuhrentwicklungen brachte die schuhindustrie der gemeinschaft keine fundierten argumente vor, die die feststellungen unter den randnummern 15 bis 18 der vorläufigen verordnung widerlegen.

der fokuseres på forbrugeropfattelser af og -holdninger til fødevarer, viden om samfundsbetingede tendenser og afdækning af de afgørende faktorer for fødevarevalg og forbrugeradgang til fødevarer.
schwerpunkte sind die wahrnehmung der verbraucher und ihre einstellung zu lebensmitteln, die untersuchung gesellschaftlicher trends sowie die ermittlung der für die wahl der lebensmittel und des verbraucherzugangs zu lebensmitteln ausschlaggebenden faktoren.