Vous avez cherché: fusionsforordningen (Danois - Allemand)

fusionsforordningen
fusionskontrollverordnung

ef-fusionsforordningen
eg-fusionskontrollverordnung

gennemførelsesbestemmelser for fusionsforordningen
durchführungsbestimmungen der fusionskontrollverordnung

om revisionen af fusionsforordningen
betreffend die Änderung der fusionskontrollverordnung"

grønbog om revision af fusionsforordningen
grünbuch über die revision der fusionskontrollverordnung"

2. i sager efter fusionsforordningen
2. akteneinsicht in fusionskontrollverfahren

[15] se 11. betragtning i fusionsforordningen.
[15] erwägungsgrund 11 der fusionskontrollverordnung.

fusionsforordningen (rådets forordning (eØf) nr.
nach der fusionskontrollverordnung (ewg) nr.

') se også betragtning nr. 15 i fusionsforordningen.
xx. bericht über die wettbewerbspolitik. ziff. 149.

fusionskontrollen efter revisionen af fusionsforordningen i 2004
materiellrechtliche prüfung von unternehmenszusammenschlüssen nach der reform der fusionskontrollverordnung im jahr 2004

6 , i fusionsforordningen (» anmodninger om oplysninger «) .
( 62 ) artikel 11 absatz 6 der fkvo ( „auskunftsverlangen ") .

definitionen af begrebet "fusion" i fusionsforordningen
der definition des zusammenschlusses nach der fusionskontrollverordnung;

4064/89 om fusioner og virksomhedsovertagelser (fusionsforordningen).
4064/89 über die kontrolle von unternehmenszusammenschlüssen ("fusionskontrollverordnung").

eu's fusionskontrol - grønbog om revision af fusionsforordningen
fusionskontrolle der gemeinschaft: grünbuch über die revision der fusionskontrollverordnung

fusionsforordningen giver kommissionen bemyndigelse til at vedtage gennemførelsesbestemmelser.
die fusionskontrollverordnung sieht den erlaß von durchführungsvorschriften durch die kommission vor.

a - artikel 85 og 86 Β - fusionsforordningen c - statsstøtte
a - artikel 85 und 86 Β - fusionskontrollverordnung c - staatliche beihilfen

sagens baggrund: fusionsforordningen og rådets forordning nr. 17/62
ursprung des falles: fusionskontrollverordnung und verordnung nr. 17/62

kommissionen nærede alvorlige betænkeligheder angående transaktionens forenelighed medfællesmarkedet efter fusionsforordningen.
c – entscheidungen nach artikel 2 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 4064/89 des rates über gemeinschaftsunternehmen

fusionsforordningen: kommissionen indlederen procedure mod knp/bührmann-tetterode/vrb.
fusionskontrolle: kommission erÖffnet verfahren in dem zusammenschluss vorhaben knp, buehrmann-tetterode und vrg

artikel 4, stk. 3, i fusionsforordningens gennemførelsesbestemmelser.
artikel 4 absatz 3 der durchführungsbestimmungen der fkvo.