Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vælg én
wählen sie eine option aus
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mere end én dokumenttypedefinitionqxml
mehr als eine definition des dokumenttypsqxml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
størrelse af én side
gröÃe einer seite
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke kopiere flere filer til én fil.
es können nicht mehrere dateien in eine gedruckt werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du skal angive mindst én kvotegrænse.
sie müssen zumindest eine nutzungsbeschränkung angeben.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kun ét% 1- element må forekomme.
es darf nur ein einziges %1-element stehen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindst ét% 1- element skal forekomme indeni% 2.
in %2 muss mindenstens ein %1-element stehen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elementet% 1 skal have mindst én af attributterne% 2 eller% 3.
das element %1 muss mindestens eines der attribute %2 oder %3 haben.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der skal være indtastet mindst én sportitel. ret indgangen og prøv igen.
es muss mindestens ein titel eingegeben werden. bitte korrigieren sie den eintrag und versuchen sie es erneut.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filterkæden er forkert. uddataformatet for mindst ét filter er ikke understøttet af sine efterfølgere. se fanebladet 'filtre' for mere information.
die angegebene filterabfolge funktioniert nicht. das ausgabeformat von wenigstens einem filter wird von seinem nachfolger nicht unterstützt. weitere informationen finden sie auf der karteikarte filter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.