Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mange af reglerne om markedernes integritet, f.eks. bekæmpelse af insider dealing, bør udvides til også at gælde for selskabernes eksterne handelssamkvem, mens andre regler, som engang kun angik selskaberne, regler om forholdet til kunden, også bør gælde for børserne.
viele dieser regeln zur integrität der märkte, beispielsweise zur bekämpfung von insidergeschäften, müssen auch auf die firmeninternen geschäfte ausgedehnt werden, während andere regeln, die früher nur firmen betrafen, regeln der beziehungen zu den von ihnen bedienten marktteilnehmern, nun auch für die börsen zu gelten haben.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der er sket andre vigtige fremskridt inden for denne sektor: — oplysninger om betydelige kapitalinteresser (resumé 3.5) — regler om insider-dealing (resumé 3.6).
— vorschriften über insider-geschäfte (zusammenfassung 3.6).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.