Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4.7.2 mifid-direktivet indeholder imidlertid ikke regler vedrørende gennemsigtighed i forbindelse med obligationshandel, som kan være temmelig uigennemsigtig.
4.7.2 die mifid-richtlinie enthält jedoch keine transparenzregeln für den handel mit schuldverschreibungen, der mitunter einen erheblichen mangel an transparenz aufweisen kann.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(183) inden for kapitalmarkedstransaktioner er bgb ifølge tyskland aktiv inden for aktie- og obligationshandel (handel over egenbeholdningen og kundetransaktioner), i forbindelse med derivatemissioner og ‐handel samt valutahandel og øvrige pengemarkedsforretninger med hovedsagelig tyske kunder.
(183) im kapitalmarktgeschäft ist die bgb nach angabe deutschlands im aktien- und anleihehandel (eigenhandel und kundengeschäft), bei derivatemissionen und -handel, sowie bei devisen- und valutageschäften und sonstigen geldmarktgeschäften hauptsächlich mit deutschen kunden aktiv.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :