Vous avez cherché: observatörsprogram (Danois - Allemand)

nationellt observatörsprogram
nationale beobachterprogramme

iccats regionala observatörsprogram
regionales beobachterprogramm

iccats regionala observatörsprogram enligt bilaga vii ska tillämpas i gemenskapen.
(4) das in anhang vii beschriebene regionale beobachterprogramm der iccat findet in der gemeinschaft anwendung.

i avvaktan på icca:s faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat säkerställa en nationell observatörsnärvaro på
(2) bis zur tatsächlichen durchführung des iccat-beobachterprogramms gemäß artikel 31 stellen die mitgliedstaaten die anwesenheit eines nationalen beobachters sicher:

i avvaktan på iccats faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat inom vars jurisdiktion en gödnings- eller odlingsanläggning för blåfenad tonfisk är belägen se till att det finns en observatör närvarande vid all placering i kassar och vid allt uttag av fisk från anläggningen.
(5) bis zur tatsächlichen durchführung des iccat-beobachterprogramms gemäß artikel 31 gewährleistet jeder mitgliedstaat, dessen gerichtsbarkeit mast- oder aufzuchtbetriebe für roten thun unterstehen, die anwesenheit eines beobachters bei jedem einsetzen in netzkäfige und jeder thunfischernte in mast- und aufzuchtbetrieben.

- 3950 eur per notfartyg för tonfiskfiske (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 110 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- 3950 eur je thunfischwadenfänger (davon sind 100 eur für die finanzierung des beobachterprogramms bestimmt); dies entspricht den gebühren für den fang von 110 tonnen fisch weit wandernder und verwandter arten;

- 2900 eur per fartyg för fiske med flytlinor (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 80 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- 2900 eur je oberflächen-langleinenfischer (davon sind 100 eur für die finanzierung des beobachterprogramms bestimmt); dies entspricht den gebühren für den fang von 80 tonnen fisch weit wandernder und verwandter arten;