Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ekstraherede oleoresiner
extrahierte oleoresine
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
| - -extraherade oleoresiner: |
| - -door extractie verkregen oleoharsen |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
af slægten capsicum, bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af capsicumc)
der gattung „capsicum“, zum industriellen herstellen von capsicin oder von alkoholhaltigen capsicum-oleoresinen (c)
e 432 til e 436 polysorbater er emulgatorer, der er afgørende for at gøre oleoresiner og lignende aromaråvarer opløselige.
e 432 bis e 436 polysorbate sind emulgatoren, die zur löslichmachung von oleoresinen und ähnlichen ausgangsstoffen für aromen unbedingt erforderlich sind.
af slægten capsicum, bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af capsicum [7]
der gattung "capsicum", zum industriellen herstellen von capsicin oder von alkoholhaltigen capsicum-oleoresinen [7]
af slægten capsicum, bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af capsicum [38]fri
der gattung „capsicum“, zum industriellen herstellen von capsicin oder von alkoholhaltigen capsicum-oleoresinen [38]frei
frugter af slægterne capsicum eller pimenta, friske eller kølede, bortset fra sød peber, bortset fra bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af capsicum, bortset fra til industriel fremstilling af flygtige vegetabilske olier eller resinoider
früchte der gattungen „capsicum“ oder „pimenta“, frisch oder gekühlt (ausgenommen zum herstellen von capsicin, von alkoholhaltigen capsicum-oleoresinen, zum industriellen herstellen von ätherischen Ölen oder von resinoiden sowie gemüsepaprika oder paprika ohne brennenden geschmack)
3301 | eteriska oljor (även terpenfria), inbegripet "concretes" och "absolutes"; resinoider; extraherade oleoresiner; koncentrat av eteriska oljor i fett, icke flyktig olja, vax e.d., erhållna genom så kallad enfleurage eller maceration; terpenhaltiga biprodukter erhållna vid avterpenisering av eteriska oljor; vatten från destillation av eteriska oljor och vattenlösningar av sådana oljor: |
3301 | Ätherische Öle (auch terpenfrei gemacht), einschließlich "konkrete" oder "absolute" Öle; resinoide; extrahierte oleoresine; konzentrate ätherischer Öle in fetten, nicht flüchtigen Ölen, wachsen oder ähnlichen stoffen, durch enfleurage oder mazeration gewonnen; terpenhaltige nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen; destillierte aromatische wässer und wässrige lösungen ätherischer Öle: |