Vous avez cherché: on record (Danois - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

German

Infos

Danish

on record

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

record 1

Allemand

record 1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

post(record)

Allemand

datensatz

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

standardformateret record

Allemand

standardformatierte berichte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

abmur-record

Allemand

verkürztes mobilfunk-nutzungsprotokoll

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(= record starter)

Allemand

(= aufzeichnungsbeginn)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

1 type-1 record

Allemand

1 typ-1-datensatz,

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

certificate of criminal record

Allemand

certificate of criminal record

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

definitioner i type-1-record

Allemand

typ-1-datensatz: definitionen

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

er | m | (= record slutter) |

Allemand

er | m | (= "end of record"; einde van het bericht) |

Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

certificate of clear criminal record

Allemand

certificate of clear criminal record

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

record of familyconstellation name (optional)

Allemand

geschichte der familieconstellation name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

felter i type-13 logisk record

Allemand

felder von typ-13-datensätzen

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

pnr-oplysninger (passenger name record)20

Allemand

fluggastdatensätze20

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

installér & boot- record til drev/ partition:

Allemand

& bootlader installieren auf:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

håndholdt indgang:\ tthe pilot record is deleted.

Allemand

pda-eintrag: \tthe pilot record is deleted.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

start:% 1. slut:% 2. created record count

Allemand

beginn: %1. ende: %2.created record count

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

iptc- naa digital newsphoto parameter record (version 1)

Allemand

iptc-naa digital newsphoto parameter record (version 1)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

Allemand

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

luftfart - oplysninger vedrørende flypassagerer (pnr-oplysninger (passenger name record)) ii

Allemand

luftfahrt fluggastdaten (pnr) ii

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

while several african countries have managed to record impressive economic growth, a highly unequal distribution of income often prevents this growth from having a positive impact on poverty levels.

Allemand

zwar können einige afrikanische länder sehr beeindruckende wachstumszahlen vorweisen, doch dieses wachstum hat häufig aufgrund der ausgesprochen ungleichen einkommensverteilung keinen positiven einfluss auf die armutslage.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,061,837 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK