Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- tildeling af stipendier til tolkestuderende som hjælp til omkostningerne ved en postgraduat uddannelse
- stipendien für dolmetscher in der ausbildung als beitrag zu den kosten der postuniversitären ausbildung,
i rumænien har man indført postgraduat fjernundervisning i engelsk og fransk for lærere i landdistrikter.
in rumänien werden für lehrer, die in ländlichen gebieten unterrichten, fernkurse für französisch und englisch angeboten.
derfor støtter kommissionen etableringen af et tværfagligt, postgraduat universitetskursus i international humanitær hjælp.
daher förderte die kommission die einrichtung eines interdisziplinären postgradualen hochschulabschlusses zur internationalen humanitären hilfe.
2367 1943 1766 2254 anvendt forskning, ef-lande, kongresberetning, postgraduat undervisning, undervisningssystem
agrarbeihilfe, regionale beihilfe, regionalpolitik der gemeinschaft, réunion, schaffung von arbeitsplätzen, strukturfonds, strukturpolitik, unternehmensbeihilfe, wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt
doctor: postgraduat grad, der tildeles efter afsluttet doktorprogram og forsvar af en selvstændigt udarbejdet videnskabelig afhandling.
facultad: hochschultyp, an dem langzeitstudiengänge in fast allen akademischen disziplinen (außer technischen studiengängen) angeboten werden.
357 undervisningsplan universitetsforskning det europæiske institut i firenze, postgraduat undervisning, studiestøtte urbanisering byøkonomi, efru, fysisk miljø, regionalpolitik
wasseraufbereitung abwasser, eg-umweltpolitik, richtlinie eg, stadt abwasser, haushaltsabfall, umweltpolitik, umweltschutz
europakollegiet: postgraduat undervisning i juridiske, økonomiske, politiske, samfundsvidenskabelige og humanistiske emner set ud fra deres europæiske dimension.
europakolleg: postgraduiertenstudium im bereich der europäischen dimension der rechts- und wirtschaftswissenschaften, der politischen wissenschaften sowie der sozial- und humanwissenschaften;
963 752 politisk situation, økonomisk situation postgraduat undervisning anvendt forskning, ef-lande, kongresberctning, undervisningssystem, videnskabelig forskning
aids, entwicklungsland, gesundheitspolitik, krankhe its vorbeug ung
gd echo støttede fortsat aktivt nettet for humanitær bistand (noha), hvor de syv medvirkende universiteter tilbyder en etårig multifaglig postgraduat uddannelse.
die gd echo unterstützte weiterhin aktiv den einjährigen aufbaustudiengang noha (network on humanitarian assistance), bei dem an sieben hochschulen interdisziplinäre kenntnisse im bereich der humanitären hilfe vermittelt werden.
"akademiske eller postgraduate studier": enhver videregående uddannelse, der følger en første akademisk grad og fører til endnu en akademisk grad.
„graduierten- oder postgraduiertenstudiengang“: ein studiengang, der auf einen ersten hochschulabschluss folgt und zu einem zweiten hochschulabschluss hinführt.