Vous avez cherché: skatteordning (Danois - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

German

Infos

Danish

skatteordning

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

fordelagtig skatteordning

Allemand

präferenzielles steuersystem

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

afsnit vi skatteordning

Allemand

titel vi steuervorschriften

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

baskisk skatteordning (spanien)

Allemand

banda ancha en zonas rurales y aisladas (spanien)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

belgien skatteordning for koordinationscentre

Allemand

belgien fiscal regime of co-ordination centres

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

skatteordning til fordel for koordinationscentre

Allemand

steueranreize für die käufer umweltfreundlicher kraftfahrzeuge

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sverige skatteordning for udenlandske forsikringsselskaber

Allemand

schweden foreign insurance companies taxation regime

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den ny skatteordning trådte i kraft.

Allemand

das neue steuersystem ¡st in kraft getreten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

grækenland skatteordning for udenlandske selskabers kontorer

Allemand

griechenland fiscal regime for offices of foreign companies

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

spanien særlig skatteordning for biskaya-koordinationscentre

Allemand

spanien special fiscal regime for bizkaia co-ordination centres

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

told- og skatteordning for kontrakter, der finansieres af fællesskabet

Allemand

steuer- und zollregelung für die von der gemeinschaft finanzierten aufträge

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- ophæve begrænsningen på 500000 gbp fra den planlagte nye skatteordning

Allemand

- der höchstsatz von 500000 gbp in dem geplanten neuen steuerkonzept nicht mehr vorsehen;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tyskland særlig skatteordning for kontrol og koordinationscentre for udenlandske selskaber

Allemand

deutschland special fiscal regime for control and co-ordination centres of foreign companies

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

danmark får tilladelse af kommissionen til at ændre sin skatteordning for rederivirksomhed

Allemand

die kommission gestattet dänemark die weiterentwicklung seines steuersystems für seeverkehrsunternehmen

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fælles skatteordning for fusioner,opsplitning af viksomheder og indskud af kapital

Allemand

gemeinsames steuersystem für fusionen,spaltungen und einbringungen von anteilen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de ville endvidere bidrage til medlemsstaternes skatteordning i form af beskatning af arbejdskraft

Allemand

durch die einkommensteuer hätten die mitgliedstaaten sogar zusätzliche einnahmen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den skatteordning, der anvendes over for de udenlandske virksomheder, er et stort problem.

Allemand

die steuerliche behandlung ausländischer unternehmen ist ein gravierendes problem.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- forhandling af kontrakterne - told og skatteordning - affattelse af kontrakterne og deres betaling

Allemand

- auswahl der studienbüros - verhandlungen über den abschluß der verträge - zölle, abgaben und steuern - bezahlung der leistungen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

2) fælles skatteordning for fusioner, spaltninger og aktivtilførsler mellem selskaber i forskellige ef-lande

Allemand

da es sich in der regel um erzeugnisse handelt, die vor allem für den endverbrauch bestimmtsind, besteht eine gefahr der wettbewerbsverzerrung allenfalls im handelsverkehr in grenznahen gebieten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

2446 skatteforhold beskatning skattebehandling skattebyrde skatteordning skattesystem selvangivelse skatteopkrævning skattepligtig indkomst skatteunddragelse skattevæsen skatteyder budgetindtægter offentlige finanser omfordeling af indkomst skattesvig

Allemand

2446 steuerwesen stempelsteuerähnliche abgabe verbrauchssteuer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

mindske risikoen for arbejdsløshed og fattigdomsfælder ved at fjerne uønsket interaktion mellem skatteordninger og sociale ordninger;

Allemand

durch unterbindung unerwünschter wechselwirkungen zwischen dem steuer- und dem sozialleistungssystem das risiko von arbeitslosigkeit und armutsfallen verringert wird;

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,742,905 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK