Vous avez cherché: sstandard (Danois - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

German

Infos

Danish

sstandard

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

formel 2.1: sstandard

Allemand

anhand der aufgenommenen messwerte nach anlage 1 ist die einhaltung der grenzwerte festzustellen.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

verificering af overensstemmelse med tilladt standseafstand i henhold til standardvilkår sstandard

Allemand

prüfung auf einhaltung des zulässigen stoppwegs bei normbedingungen sstandard

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

den korrekte standseafstand for standsemanøvren i henhold til standardvilkårene (sstandard) beregnes som følger:

Allemand

bewertung der ergebnisse des stoppmanÖvers

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

grænseværdi i overensstemmelse med punkt 2.1 a) eller b) i den administrative retningslinje til sammenligning med sstandard

Allemand

grenzwert gemäß nummer 2.1 buchstabe a oder b der dienstanweisung zum vergleich mit snorm

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

når den pågældende grænseværdi er overskredet eller ikke er nået, når sstandard ifølge formel 2.1 bestemmes, reduceres eller øges værdien sreference ved variation af dreference, således at grænseværdien overholdes (sstandard = relevant grænseværdi). det maksimale tilladte deplacement ved nedstrømssejlads fastlægges i overensstemmelse hermed.

Allemand

wurde das stoppmanöver mit einer beladung von 70-100 % der maximalen tragfähigkeit nach nummer 2.2 der dienstanweisung nr. 2 durchgeführt, ist für die ermittlung von snorm bei der berechnung von ssoll und von sist die wasserverdrängung (dsoll = dist) einzusetzen, die der beim versuch vorhandenen beladung entspricht.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,409,373 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK