Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
statsministeren
der ministerprÄsident
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statsministeren og udenrigsministeren for dominica:
der premierminister und minister fuer auswaertiges des dominicanischen bundes:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lars danielsson statssekretær under statsministeren
lars danielsson staatssekretär beim ministerpräsidenten
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statsministeren nedlagde referatforbud fra briefingen.
der staatsminister hat dieser pressekonferenz ein referatsverbot erteilt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er op til tyrkiet selv, fastslog statsministeren.
die zusammenarbeit mit herkunfts- und transitländern solle intensiviert werden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statsministeren og udenrigsministeren for den uafhÆngige stat dominica,
der premierminister und minister fuer auswaertiges des unabhaengigen staates dominica,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den slags censur vendte statsministeren sig heldigvis imod.
glücklicherweise wandte sich der ministerpräsident gegen diese art zensur.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fru formand, hr. statsminister, jeg vil også byde statsministeren velkommen.
frau präsidentin, herr ministerpräsident! auch ich möchte sie, herr ministerpräsident, hier willkommen heißen!
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eu-statsministeren, kommissionens formand, sammensætter sin regering gennem samtaler med statsministrene.
der eu-ministerpräsident und der präsident der kommission sollen ihre regierung im rahmen von gesprächen mit den ministerpräsidenten bilden.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1979); særlig medarbejder for statsministeren (1984-1986); særlig rådgiver for udenrigsmini steren (1986-1989).
pressereferent in der griechischen botschaft ¡n washington (1977-1979); sondermitarbeiter des ministerpräsidenten (1984-1986); sonderberater des außenministers (1986-1989).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :