Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
idet han accepterede, at kun producenten skulle være ansvarlig og derfor strafskyldig, gav han ligeledes udtryk for sin vilje til omformning af dette direktivforslag til forordning, der skulle træde i kraft umiddelbart.
herr andrew pearce (ed/vk) erklärte, man solle grönland, wenn es bereit sei, die konsequenzen des referendums zu tragen, nun auch keine steine in den weg legen.
hr. formand, ifølge den russiske forfatning havde journalisten gregory pasko gjort sig strafskyldig, hvis han havde tilbageholdt oplysninger om miljøspørgsmål eller-katastrofer, som kunne bringe menneskeliv i fare.
herr präsident, gemäß der russischen verfassung hätte der journalist grigori pasko eine strafbare handlung begangen, wenn er informationen über umweltfragen oder menschenleben bedrohende katastrophen zurückgehalten hätte.
