Vous avez cherché: traumatisk (Danois - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

German

Infos

Danish

traumatisk

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

traumatisk ødem

Allemand

traumatischer hydrops

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

traumatisk afløsning

Allemand

décollement traumatique

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hårdt traumatisk ødem

Allemand

hartes traumatisches Ödem

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

post-traumatisk smerte

Allemand

posttraumatische schmerzen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

traumatisk arteriel thrombose

Allemand

traumatogene arterienthrombose

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

traumatisk asfyxi-syndrom

Allemand

traumatisches asphyxiesyndrom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

blødning fra sår traumatisk blødning

Allemand

blutungen an der wunde, traumatische blutungen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hypothyreosis (undtagelsesvist post-traumatisk)

Allemand

hypothyreoidie (in ausnahmefällen posttraumatisch)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

nt1 sygdom i fordøjelsessystemet nt1 traumatisk lidelse

Allemand

use infektionskrankheit (2841)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den sidste krise var traumatisk for europa.

Allemand

die letzte krise war traumatisch für europa.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

blindhed, traumatisk katarakt, vitritis, hypopyon.

Allemand

erblindung, traumatische katarakt, vitritis, hypopyon

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

denne kategori omfatter traumatisk udrivning af Øjet.

Allemand

die traumatische extraktion eines auges ist hier einbegriffen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

døende dyr uden tegn på infektiøs eller traumatisk sygdom

Allemand

verendende tiere ohne anzeichen einer infektiösen oder traumatischen erkrankung;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

use traumatisk lidelse (2841) tandlæge (2841) tandlægevidenskab

Allemand

use gerichtliche trennung (2806) tropenkrankheit (2841)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

denne form for diabetes er aldrig direkte post-traumatisk.

Allemand

die erkrankung ist niemals direkt posttraumatisch.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

anamnese med malignt neuroleptikasyndrom og/eller non-traumatisk rabdomyolyse.

Allemand

malignes neuroleptisches syndrom und/oder atraumatische rhabdomyolyse in der anamnese.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- hvis du har haft en sjælden muskellidelse (ikke- traumatisk rhabdomyolyse)

Allemand

- wenn es bei ihnen früher einmal zu einer atraumatischen rhabdomyolyse (eine seltene

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

risikoen kan også stige ved traumatisk eller gentagen epidural- eller spinalpunktur.

Allemand

das risiko kann auch bei traumatischer oder wiederholter spinal/epiduralpunktion erhöht sein.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tidligere malignt neuroleptikasyndrom og/ eller non- traumatisk rhabdomyolose eller hypertermi.

Allemand

neuroleptischem malignem syndrom – symptomenkomplex (nms) und/oder nicht- traumatischer rhabdomyolyse oder hyperthermie in der vorgeschichte

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

6 traumatisk lidelse forebyggelse af ulykker, handlingsprogram, offentlig sundhed, udveksling af information

Allemand

erzeugerpreis. fischereierzeugnis, gemeinsame marktorganisation.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,996,768 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK