Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fair trials abroard (uk)
fair trials abroad (uk)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistical principles for clinical trials
statistical principles for clinical trials
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
statistical principles for veterinary clinical trials
(55-21) 262 47 76
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
european and developing countries clinical trials partnerships
european security and defence policy
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
points to consider on multiplicity issues in clinical trials.
points to consider on multiplicity issues in clinical trials.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
points to consider on missing data points to consider on multiplicity issues in clinical trials
points to consider on missing data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
position paper on the non- clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound
position paper on the non-clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
patienternes responsrate blev vurderet ved brug af aids clinical trials group (actg)-kriterier for læsionsrespons ved ks.
das ansprechen der patienten wurde mit den kriterien der aids clinical trials group (actg) für das ansprechen von ks-läsionen ausgewertet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
field trials with veterinary vaccines requirements and controls applied to bovine serum (foetal or calf) used in the protection of immunological veterinary medicinal products
e-mail: clientes@com.boe.es url: http://www.boe.es mundi prensa libros, sa castelló, 37 e-28001 madrid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia
concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
generelt skal de kliniske undersøgelser udføres som kontrollerede kliniske forsøg (controlled clinical trials) og så vidt muligt randomiserede ; enhver anden metode skal begrundes.
generell müssen die klinischen prüfungen als kontrollierte klinische versuche und möglichst randomisiert durchgeführt werden ; jede andere anordnung ist zu rechtfertigen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man bør udtrykkeligt medtage og sætte tal på pilotprojekter ("field trials") og demonstrationsprojekter inden for alle programmets områder, omfattende samtlige eu's europæiske regioner.
pilotversuche ("field trials") und ihre demonstration müssen unter angabe der dafür vorgesehenen ausgaben ausdrücklich in alle bereiche des programms eingefügt sowie auf alle regionen der eu ausgedehnt werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the former it has been reported that civil society activists were imprisoned after unfair trials and held incommunicado, that journalists and their families were intimidated together with pervasive impunity for police, security services and other government authorities.
in the former it has been reported that civil society activists were imprisoned after unfair trials and held incommunicado, that journalists and their families were intimidated together with pervasive impunity for police, security services and other government authorities.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data fra et tredje langtidsforsøg, adapt (the alzheimer’s disease anti-inflammatory prevention trial), viser ikke signifikant øget kardiovaskulær risiko med celecoxib 200 mg 2 gange dagligt sammenlignet med placebo.
die daten aus einer dritten langzeitsudie, der adapt-studie (the alzheimer´s disease anti- inflammatory prevention trial), ergaben für zweimal täglich 200 mg celecoxib im vergleich zu plazebo kein signifikant erhöhtes kardiovaskuläres risiko.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :