Vous avez cherché: udstyrsidentifikationskode (Danois - Allemand)

udi'en bør omfatte to dele, en udstyrsidentifikationskode og en produktionsidentifikationskode.
die udi sollte aus zwei teilen bestehen, einer produktkennung und einer herstellungskennung.

»udstyrsidentifikationskode« en unik numerisk eller alfanumerisk kode, der svarer til en fabrikant og en udstyrsmodel
‚produktkennung‘ eine einmalige abfolge numerischer oder alphanumerischer zeichen, die einem bestimmten hersteller und produkt eigen ist;

hvis det er relevant, udstyrsidentifikationskoden for brugsenhed (hvis udstyret ikke er tildelt en udi på niveau for dets brugsenhed, skal brugsenheden tildeles en udstyrsidentifikationskode for at knytte udstyret til en patient)
gegebenenfalls die produktkennung der gebrauchseinheit (falls für das produkt auf der ebene der gebrauchseinheit keine udi vergeben wurde, sollte eine „gebrauchseinheitskennung“ zugeteilt werden, um die verwendung eines produkts einem patienten zuzuordnen),

de bemyndigede repræsentanter bør på forlangende få adgang til registrene om både udstyrsidentifikationskoden (statiske oplysninger) og produktionsidentifikationskoden (dynamiske oplysninger) vedrørende de(t) produkt(er), vedkommende er udpeget for.
die bevollmächtigten vertreter sollten auf verlangen zugang zu den aufzeichnungen sowohl über die produktkennung (statische informationen) als auch über die herstellungskennung (variable informationen) für die betreffenden produkte haben, für die sie benannt sind.