Vous avez cherché: valpolicella (Danois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

valpolicella

Allemand

valpolicella

Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

valpolicella, også efterfulgt af valpantena

Allemand

valpolicella, al dan niet gevolgd door valpantena

Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

valpolicella, eventuellt följt av valpantena

Allemand

valpolicella, auch ergänzt durch valpantena

Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

amarone | doc valpolicella | kvbd | italiensk |

Allemand

amarone | doc valpolicella | v.q.p.r.d.

Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

amarone | doc valpolicella | kvalitetsvin fso | italienska |

Allemand

amarone | doc valpolicella | qualitätswein b.a.

Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

eksklusiv historisk benævnelse, der er knyttet til produktionsmetoden for »valpolicella«-vintypen.

Allemand

ausschließlicher historischer begriff betreffend die produktionsmethode der ‚valpolicella‘-weinart.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

recioto | doc valpolicella doc gambellara docg recioto di soave | kvbd, mkvbd | italiensk |

Allemand

recioto | doc valpolicella doc gambellara docg recioto di soave | v.q.p.r.d.

Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

recioto | doc valpolicella doc gambellara docg recioto di soave | kvalitetsvin fso, mousserande kvalitetsvin fso | italienska |

Allemand

recioto | doc valpolicella doc gambellara docg recioto di soave | qualitätswein b.a., qualitätsschaumwein b.a.

Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

d 5,1 mio. ecu til udvidelse og modernisering af fire marmorfabrikker i verona­provinsen i byerne pescantina, dolce, sant'ambrogio di valpolicella og marzana

Allemand

— für ein europa des wissens (— > ziff. 1.2.89); d initiativstellungnahmen zu folgenden themen an:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

historisk-traditionel benævnelse, der er nøje knyttet til navnet på tre vine med oprindelsesbetegnelse, som produceres i veneto, nemlig »valpolicella«, »gambellara« og »recioto di soave«. disse betegnelser hører til produktionsområder, der ligger tæt på hinanden og har samme traditioner, særlig i provinserne verona og vicenza.

Allemand

historisch-traditioneller begriff, eng verbunden mit dem namen von drei im veneto erzeugten weinen mit ursprungsbezeichnung: g.u. ‚valpolicella‘, ‚gambellara‘ und ‚recioto di soave‘, d.h. bezeichnungen für erzeugungsgebiete, die in nächster nähe liegen und ähnliche traditionen haben, insbesondere in den provinzen verona und vicenza.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,800,951 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK