Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
udvidet overvågningszone (20 km)
extended surveillance zone (20 km)
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
skifte heste hver 20. km
change horses every 20 km
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 km (kun på fransk område)
20 km (only on french territory)
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flammerne tilbagelagde 20 km på tre timer.
this municipality has been totally decimated and has virtually been wiped off the map.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
køretøjets hastighed er under 20 km/h
when the vehicle speed is below 20 km/h;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
når køretøjets hastighed er under 20 km/h
when the vehicle speed is below 20 km/h;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 (2.9%) dækker mere end 20 km:
• 2 (2.9%) cover over 20 sq. km.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fra 40 km/h ned til 20 km/h
40 km/h down to 20 km/h,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
under bremsning ved hastigheder under 20 km/h.
during braking at speeds below 20 km/h.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 (2.9%) dækker mellem 15 og 20 km:
• 2 (2.9%) cover between 15 and 20 sq. km
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omkring 20 km længere væk ligger gdynia, som er nabohavnen.
some 20 kilometres away, gdynia, the neighbouring port developed in 1922, intends to stay in the race.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de strækker sig over 20 km rundt om byen i fem koncentriske cirkler.
these fortifications run for 20 km around the city forming five concentric circles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inden for en radius af 20 km omkring en smittet bedrift, eller
within a radius of 20 km around an infected holding; or
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skrivefeltet til hastighedsoptegnelsen skal være inddelt mindst for hver 20 km/t.
the area for recording speed must be scaled off in divisions of 20 kilometres per hour or less.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alt andet lige resulterer 4 ture á 5 km i en højere emission end 1 tur på 20 km.
four trips of 5 km each produce higher emissions than one trip of 20 km.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyr, der transporteres til en bedrift inden for en radius af 20 km omkring en smittet bedrift
animals destined for a holding within a radius of 20 km around an infected holding;
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13 pet. af franske arbejdere, der bor i forstæder, pendlede mere end 20 km til arbejde.
in france, 13 per cent of workers resident in the suburbs commuted over 20 kms to work.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
havnen strækker sig over 20 km langs schelde-floden, helt op til den hollandske grænse.
the port stretches for 20 kilometres along the river scheldt, reaching as far as the dutch border.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hastigheden i første prøvefase skal være 20 km/h lavere end den, som svarer til dækkets hastighedskode.
the initial phase test speed shall be 20 km/h less than that indicated by the speed symbol for the tyre.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
600 bfr pr. måned ved en afstand på over 20 km, men under eller lig med 30 km mellem tjenestemandens bolig og arbejdsplads
- bfr 600 per month where the distance between the official's place of residence and place of work is not less than 20 kilometres and not more than 30 kilometres;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :