Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
supplerende oplysninger
additional information
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
supplerende oplysninger:
for further information:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fremsendelse af supplerende oplysninger til medlemsstaterne
supplementary information to be sent to member states
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ansøgningen var ledsaget af supplerende oplysninger.
that application was accompanied by additional information.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meddelelse af supplerende oplysninger efter et hit
communicating further information following a hit
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dette skal ske ved udveksling af supplerende oplysninger.
this shall be done through the exchange of supplementary information.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette skal ske gennem udveksling af supplerende oplysninger.
this shall be done through the exchange of supplementary information.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udveksling af supplerende oplysninger om overgivelse eller udlevering
supplementary information exchange about surrender or extradition
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
art og placering af supplerende fastholdelsessystemer: ja/nej/ekstraudstyr
nature and position of supplementary restraint systems (indicate yes/no/optional)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
medlemsstaterne bør foretage en testning af udvekslingen af supplerende oplysninger.
member states should perform a test on the exchange of supplementary information.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
udveksling af supplerende oplysninger om transit gennem en anden medlemsstat
supplementary information exchange about transit through another member state
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der findes store mængder af supplerende oplysninger om eu på internettet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se proceduren i afsnit 2.2.2 for videregivelse af supplerende oplysninger.6.
for communicating further information see procedure in section 2.2.2.6.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linkene mellem indberetninger kræver ikke særlige procedurer for udveksling af supplerende oplysninger.
links between alerts do not require special procedures for the exchange of supplementary information.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
placering af supplerende pensionsprodukter og finansielle produkter/forsikringsprodukter (især individuelle pensionspolicer).
the placement of supplementary pension and financial/insurance products (in particular personal pension policies).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :