Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afbryd midlertidigt
pause
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behandlingen bør afbrydes midlertidigt under og efter kirurgi.
the treatment is to be temporarily discontinued during and after surgery.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
ved de angivne akutte tilstande skal metforminbehandling afbrydes midlertidigt.
in the acute conditions listed, jentadueto should be temporarily discontinued.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da vi har holdt os strengt til dagsordenen, kan mødet afbrydes midlertidigt.
that is not in itself sufficient because greece would then have to pay part of the british contribution, to put it in perfectly clear terms.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ved mild ulceration, kan medicinen afbrydes midlertidigt, indtil ulcerationen er ophelet.
in case of mild ulceration, medication is to be interrupted temporarily until healing occurs.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
advarselssystemet kan afbrydes midlertidigt af andre advarselssignaler, der giver vigtige sikkerhedsrelaterede meddelelser.
the warning system may be temporarily interrupted by other warning signals providing important safety related messages.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hvis der indtræffer forværringer af den kardiovaskulære status, skal behandlingen afbrydes midlertidigt eller helt stoppes.
if there is any deterioration of cardiovascular status, therapy should be suspended or discontinued.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hvis der opstår bivirkninger under behandling med viraferon uanset indikation skal dosis justeres eller behandlingen afbrydes midlertidigt, indtil bivirkningerne aftager.
if adverse events develop during the course of treatment with viraferon for any indication, modify the dosage or discontinue therapy temporarily until the adverse events abate.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :
vemurafenib- behandlingen kan afbrydes midlertidigt og/eller dosis reduceres, se produktresuméet for vemurafenib for yderligere information.
vemurafenib dosing may be either temporarily interrupted and/or reduced, please refer to its smpc for further information.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis behandlingen med nucala afbrydes midlertidigt eller stoppes helt, kan dine astma-symptomer og astma-anfald komme igen.
interrupting or stopping the treatment with nucala may cause your asthma symptoms and attacks to come back.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :