Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ligesom hr. romera i alcazar beklager jeg, at bud getposten er blevet beskåret.
i should therefore like to congratulate the rapporteur for pointing out the importance of this particular aspect in her report.
romera i alcazar ringen af funktionerne ombord er noget, som i høj grad vil bidrage til at forbedre sikkerheden til søs.
romera i alcázar has been suggested in the course of the debate by messrs stewart, anastassopoulos and romero y alcazar.
b2-1012/87 af romera i alcazar for den europæiske demokratiske gruppe om regnskyllene i catalonien;
b 21012/87 by mr romera i alcazar, on behalf of the european democratic group, on torrential rain in catalonia;
romera i alcazar mentets krav til sine, og det skulle glæde os at se denne sag blive fulgt op på en hensigtsmæssig måde under spaniens formandskab.
romera i alcazar only on working hours or on kilometres travelled and tonnage carried.
på det seneste er der blevet givet meddelelse om et nyt yderliggående høj reparti, juntas españolas, under ledelse af antonio izquierdo, som er direktør for avisen el alcazar.
recendy the creation of a new party of the extreme right, junta española, chaired by mr antonio izquierdo, publisher of the daily el alcazar, has been reported.
a2-53/88) af romera i alcazar for transportudvalget om forslag fra kommissionen til rådet (kom(86) 523 endel. - dok.
a 2-53/88) by mr romera i alcazar, on behalf of the committee on transport, on the proposal from the commission to the council (com(86) 523 final — doc.