Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det har status af appelinstans og samordnende i forhold til de faglige udvalg.
in 1965 'continued training of skilled workers' was introduced under government sponsorship, through the budget and issue of official circulars ", but without any new legislation.
valgankeretten er det højeste organ og den sidste appelinstans i forbindelse med valgprocessen.
the election appeals court is the supreme body and last instance of appeals relating to the electoral process.
3.2.15 det europæiske jernbaneagentur fungerer som en uafhængig appelinstans i slutningen af ansøgningsprocessen.
3.2.15 the european railway agency acts as an independent appeal body at the end of the certification request process.
præjudicielle afgørelser kan kun begæres enten af en appelinstans eller af de højeste retsinstanser i en medlemsstat.
a preliminary ruling can only be requested by a court of appeal or by the highest legal authorities in a member state.
domstolen er ikke en appelinstans i forhold til de nationale domstole, og den kan kun afgøre fællesskabsretlige spørgsmål.
the court of justice is not a court of appeal from the decisions of national courts and can only rule on matters of community law.
i luxembourg, "cour supérieure de justice" som appelinstans i civilretlige sager
in luxembourg, the "cour supérieure de justice" sitting as a court of civil appeal,