Vous avez cherché: arcoxia (Danois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

arcoxia

Anglais

turox

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

sÅdan skal de tage arcoxia

Anglais

how to take

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

sådan opbevarer de arcoxia 6.

Anglais

how to store 6.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

arcoxia- tabletterne indeholder lactose..

Anglais

14 tablets contain lactose.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

arcoxia kan tages med eller uden mad.

Anglais

take tablets by mouth once a day. can be taken with or without food.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

hvis de tager arcoxia, bør de ikke amme.

Anglais

if you are using, you must not breast- feed.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

1084/ 2003, for arcoxia og tilknyttede navne.

Anglais

1084/ 2003, for arcoxia and associated names.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

børn og unge under 16 år bør ikke tage arcoxia.

Anglais

tablets should not be taken by children or adolescents under 16 years of age.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

arcoxia indeholder: • det aktive stof er etoricoxib.

Anglais

• the active substance is etoricoxib.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

det skal de vide, før de begynder at tage arcoxia 3.

Anglais

before you take 3.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

arcoxia administreres oralt og kan tages med eller uden mad.

Anglais

is administered orally and may be taken with or without food.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

arcoxia virker lige godt hos ældre og yngre voksne patienter.

Anglais

works equally well in older and younger adult patients.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

virkningen af lægemidlet kan indtræde hurtigere når arcoxia administreres uden mad.

Anglais

the onset of the effect of the medicinal product may be faster when is administered without food.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

graviditet og amning arcoxia- tabletter må ikke tages under graviditet.

Anglais

pregnancy and breast-feeding tablets must not be taken during pregnancy.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

risikoen for mavesår er større, hvis de tager acetylsalicylsyre sammen med arcoxia.

Anglais

• medicines that thin your blood (anticoagulants), such as warfarin • rifampicin (an antibiotic) • methotrexate (a drug used for suppressing the immune system, and often used in rheumatoid arthritis) • medicines used to help control high blood pressure and heart failure called ace inhibitors and angiotensin receptor blockers, examples include enalapril and ramipril, and losartan and valsartan • lithium (a medicine used to treat some types of depression) • diuretics (water tablets) • ciclosporin or tacrolimus (drugs used for suppressing the immune system) • digoxin (a medicine for heart failure and irregular heart rhythm) • minoxidil (a drug used to treat high blood pressure) • salbutamol tablets or oral solution (a medicine for asthma) • birth control pills • hormone replacement therapy • aspirin, the risk of stomach ulcers is greater if you take with aspirin. - can be taken with low-dose aspirin.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i arcoxia arcoxia indeholder lactose.

Anglais

important information about some of the ingredients of contains lactose.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

hvis de har taget for meget arcoxia tag aldrig flere tabletter end deres læge anbefaler.

Anglais

if you take more than you should you should never take more tablets than the doctor recommends.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

arcoxia tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes selektive cox- 2- hæmmere.

Anglais

is one of a group of medicines called selective cox-2 inhibitors.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

- på grundlag af de tilgængelige data anser chmp, at benefit/ risk- forholdet for arcoxia

Anglais

- in view of the available data, the chmp considered that the benefit/ risk balance for arcoxia

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg un 120 mg apvalkotās tablets arcoxia 30, 60, 90, 120 mg plėvele dengtos tabletės

Anglais

arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg un 120 mg apvalkotā s tablets arcoxia 30, 60, 90, 120 mg plė vele dengtos tabletė s arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg, 120 mg, comprimés pelliculés ranacox 30 mg, 60 mg, 90 mg, 120 mg, comprimés pelliculés

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,324,697 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK