Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
svær ascites og generaliseret ødem blev hver især indberettet hos 1%.
severe ascites and generalised oedema were each reported in 1%.
intraperitoneal administration medførte generaliseret peritonitis med adhæsioner og nogen ansamling af ascites.
intraperitoneal administration resulted in generalized peritonitis with adhesion and accumulation of some ascetic fluid.
effekten af ekstracellulær væske, såsom pleuraeffusion eller ascites, på pemetrexed er ikke fuldt defineret.
the effect of third space fluid, such as pleural effusion or ascites, on pemetrexed is not fully defined.
en klinisk undersøgelse kan vise tegn på hypovolæmi, hæmokoncentration, elektrolytforstyrrelser, ascites, pleuraeffusion eller akut vejrtrækningsbesvær.
clinical evaluation may reveal signs such as hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, pleural effusions, or acute pulmonary distress.
i spiserøret, ascites, mavesår, hæmatemese, cheilitis, dysfagi, pankreatitis colitis, ileus, inflammatorisk tarmsygdom
oesophagitis, ascites, gastric ulcer, haematemesis, cheilitis, dysphagia, pancreatitis colitis, ileus, inflammatory bowel disease renal and urinary disorders