Vous avez cherché: atropin (Danois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

atropin

Anglais

atropine

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Danois

alternativer: atropin

Anglais

identification of alternatives: atropine.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

duponts atropin-prøve

Anglais

dupont atropine test

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

atropin, salte heraf og derivater

Anglais

atropine, its salts and derivatives

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ved massiv overdosering kan atropin anvendes.

Anglais

in massive overdose, atropine can be used.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bradycardi har responderet på intravenøs administration af atropin.

Anglais

bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

i tilfælde af kolinerge symptomer bør der gives atropin.

Anglais

in case of cholinergic symptoms atropine should be administered.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der bør gives intravenøs væske for hypotension og atropin for bradykardi.

Anglais

intravenous fluids for hypotension and atropine for bradycardia should be given.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

alternativer: atropin, lidocain, som gives fortyndet intrarektalt som lavement

Anglais

identification of alternatives: atropine, lidocaine given diluted intrarectally as an enema.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

glycopyrronium er en antimuskarin kvaternær ammoniumforbindelse med samme perifere virkninger som atropin.

Anglais

glycopyrronium is a quaternary ammonium antimuscarinic with peripheral effects similar to those of atropine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

atropin, et antikolinergisk stof, er et naturligt forekommende alkaloid af atropa belladonna.

Anglais

)atropine, an anticholinergic agent, is a naturally occurring alkaloid of atropa belladonna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bradycardia kan behandles symptomatisk med atropin eller med -sympatomimeti, ligesom isoprenalin.

Anglais

bradycardia can be treated symptomatically with atropine or with -sympathomimetics, like isoprenalin.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

bradycardia kan behandles symptomatisk med atropin eller med β- sympatomimeti, ligesom isoprenalin.

Anglais

bradycardia can be treated symptomatically with atropine or with β -sympathomimetics, like isoprenalin.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

atropin og anden antikolinerg medicin (til behandling af mavelidelser såsom irritabel tyktarm)

Anglais

atropine and other anticholinergic medicines (used for treatment in stomach disorders such as irritable bowel syndrome).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

atropin og anden antikolinergisk medicin (anvendes til behandling af mavelidelser såsom irritabel tyktarm)

Anglais

atropine and other anticholinergic medicines (used in the treatment of stomach disorders such as irritable bowel syndrome).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

om nødvendigt kan fingolimod-induceret fald i hjertefrekvensen reverteres med parenterale doser af atropin eller isoprenalin.

Anglais

if necessary, the decrease in heart rate induced by fingolimod can be reversed by parenteral doses of atropine or isoprenaline.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

antikolinerge stoffer (fx atropin, beperiden) kan øge biotilgængeligheden af thiaziddiuretika ved at nedsætte den gastrointestinale bevægelighed og ventrikeltømningshastigheden.

Anglais

anticholinergic agents (e.g. atropine, beperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(7) cefoperazon og atropin bør medtages i bilag ii til forordning (eØf) nr. 2377/90;

Anglais

(7) whereas cefoperazone and atropine should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

anticholinergika (fx atropin, biperiden) kan øge biotilgængeligheden af diuretika af thiazid-typen ved øgning af den gastrointestinale motilitet og mavetømningshastigheden.

Anglais

anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,198,921 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK