Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de tullkontor dit importdeklarationer lämnas in med avseende på bananernas övergång till fri omsättning skall
the customs offices at which the import declarations are lodged with a view to the release into free circulation of bananas shall:
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) för att säkerställa lämplig övervakning av importen av bananer till gemenskapen föreskrivs det i artikel 1.1 i kommissionens förordning (eg) nr 2014/2005 [2] att det skall visas upp en importlicens när bananerna övergår till fri omsättning till en tullsats enligt gemensamma tulltaxan som fastställts genom förordning (eg) nr 1964/2005.
(1) in order to ensure that imports of bananas into the community are adequately monitored, article 1(1) of commission regulation (ec) no 2014/2005 [2] provides that bananas may be released into free circulation at the common customs tariff rate of duty established by regulation (ec) no 1964/2005 subject to presentation of an import licence.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
